Online Sprachwörterbücher

transposing instrument

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
transpose [sth]⇒ vtr	(interchange, switch order)	vertauschen Vt, fix
		austauschen Vt, sepa
		tauschen Vt
	If you transpose the first and last letters of the word 'team', you get 'meat'.
transpose [sth] with [sth] vtr + prep	(switch the order of)	[etw] und [etw] miteinander austauschen VP
		[etw] und [etw] vertauschen Konj + Vt
	Transpose all of the sevens with nines.
transpose [sth], transpose [sth] and [sth]⇒ vtr	(place or position elsewhere)	versetzen Vt
	The architect eventually transposed the location of the bay window and the sunroom.
transpose [sth]⇒ vtr	(music: change key of)	wechseln Vt
	The composer transposed the piece of music.
transpose [sth] to [sth] vtr + prep	(music: change key to)	[etw] transponieren Vt
	Maria transposed the song to a new key.
	Maria transponierte das Lied in einen neuen Notenschlüssel.
transpose [sth] vtr	(change setting or context of) (vage)	ändern Vt
		[etw] neu aufsetzen Adj + Vt, sepa
		übertragen Vt, fix
	The director transposed the kissing scene.
	Der Regisseur änderte die Kussszene.
transpose [sth] to [sth] vtr + prep	(change setting or context to)	[etw] wird durch [etw] ersetzt Rdw
		[etw] wird gegen [etw] ausgetauscht Rdw
	The action of the story was transposed from Paris in the novel to Chicago in the movie.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "transposing instrument" in der Überschrift:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'transposing instrument' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch